Вы как-то разграничивайте мат в адрес оппонента и безадресный мат.
Естественно, неприятно видеть в свой адрес "ты под*** уже" (а сообщение скорее всего было понято именно так). Так что ожидаемый бан.
С другой стороны, сильно сомневаюсь что Бир бы стал банить за "дайс под*** уже" или "да меня все это уже под***".
Ну то есть по собственным наблюдениям игроки тут не репортят и куда более грубые выражения в лс, если они не несут негатива именно в их адрес. При этом баны за нападки на другого игрока тут дают и за куда более лайтовые вещи, чем на скрине.
И это вроде бы вполне логично.